請至大亨假期門市部用現金付款 。 If you desire to pay by cash please pay at C.T.S. office.

Address: 9663 Garvey Ave. #116. South El Monte, CA. 91733

Office Tel: 626-288-8668. Email: customtour@gmail.com

大亨假期門市部接受支票付款,使用支票付款須於出團前三天支付,如出團前三天內,請選擇其他付款方式。如您是通過電話或電郵報名後,無法親自到大亨假期門市部付款,需郵寄支票付款,大亨假期工作人員會在您報名留位後,告知您的座位付款截止日, 並會為您發出一張電子帳單 ,請在支票註明你所要參加的出團日期、團名、報團所用的名字等,支票抬頭請寫 C.T.S. (Custom Tour Service)。美國國內郵寄通常需要一至三天,請盡早寄出支票以便確保您的座位不會被取消。大亨假期建議您在寄出支票後一到三天,致電大亨假期是否確實收到您寄出的支票。


Personal checks are acceptable. Check payments must be received at C.T.S. office three business days prior to the selected tours. If the selected tour will be dispatched within three business days, please use other available payment methods. If you make a tour reservation over the phone or email and want to pay by check, but you are not able to make the payment at the C.T.S. office, a C.T.S. representative will inform you the payment due date upon confirmation of your reservation (phone or email).  C.T.S. will email you an electronic receipt.  Please write the tour name you have reserved, the date, and your name you used when you made the reservation over the phone or email on the check.  Please make check payable to C.T.S. (Custom Tour Service).   Please note that a first-class mail in general takes one (1) to three (3) business days.  Please make sure you mail your check payment earlier to secure your reservation or it will be cancelled.  We suggest that upon you mailed your check in one to three days, you can call the office to confirm if your check has been received by C.T.S.

美國境內存款,請至各地 Union Bank of California 分行直接存款, 不需手續費 。如用現金存款當日可入賬,支票存款隔天入賬。大亨假期銀行帳戶抬頭 Rob & Ben Group Inc. or C.T.S. (Custom Tour Service)

銀行帳號如下 # 122000496 - 0070699303.

 

美國境外匯款, 請至當地銀行辦理國際匯款。Union Bank of California 國際銀行識別代碼(Swift Codes) BOFCUS33MPK, 銀行帳戶抬頭 Rob & Ben Group Inc. or C.T.S. (Custom Tour Service)

銀行帳號如下  # 122000496 - 0070699303. 

銀行地址 401 E. Valley Blvd. San Gabriel, CA. 91776,  U.S.A  銀行電話 (626)572-6880

 

*備註* 境外匯款可能會有附加手續費用產生

 

 

For customers within the U.S., please use Union Bank of California branches to make bank direct deposit.  No fee is required.    Cash deposit can be made on the same day.  Check payment can be cleared the next day.  Account name is Rob & Ben Group Inc. or C.T.S. (Custom Tour Service) and account number is # 122000496 - 0070699303.

 

For international payments, please make an international wire transfer at your local bank branch.  The International Bank Account Number (Swift Codes) for Union Bank of California  is BOFCUS33MPK.  Account Name: Rob & Ben Group Inc. or C.T.S. (Custom Tour Service) Account number is # 122000496 - 0070699303.  Union Bank of California address: 401 E. Valley Blvd., San Gabriel CA 91776, U.S.A.  Union Bank of California Tel No. +1 626 572-6880.

 

Note: Additional charges may occur for international wire transfer transaction from your bank.  Please check with your bank for further information on the charges. 

大亨假期門市部接受各家不同信用卡付款。如您是通過電話或電郵報名後,無法親自到大亨假期門市部刷卡,大亨假期工作人員會在您報名留位後,告知您的座位付款截止日, 並會為您發出一張電子帳單。您可在大亨假期網站下載信用卡授權書,簽名後把授權書傳真或電子掃描,連同身分證明及信用卡正反面影本發送給大亨假期驗證,方可完成信用卡交易,請盡早發送信用卡授權書以便確保您的座位不會被取消。

 

*備註* 使用信用卡付款可能會有附加費用產生

 

C.T.S. accepts all major credit cards.  When you reserve a tour over the phone or email and are unable to stop by our office to make the payment, a C.T.S. representative will inform you the payment due date upon confirmation of your reservation (phone or email).  C.T.S. will email you an electronic receipt.  Meanwhile, you can print or download the Credit Card Authorization form available at C.T.S. website.  Please fill in the form, and sign and date.  You can fax or email the form, identity card (or driver license) and both sides of your credit card to the C.T.S. office for verification.  You must complete the Credit Card Authorization form and provide the requested information in order to pay by credit card.  Please complete this step as early as possible to allow us to verify your credit card information ahead of the payment due date and to prevent a cancellation of your tour reservation.

 

Note: Please note that a fee may occur for credit cards payment.

大亨假期接受 PayPal付款。使用PayPal付款,您必須先註冊一個帳號,方可透過PayPal帳戶付款。*備註* 使用PayPal付款可能會有附加費用產生大亨假期的PayPal 帳戶號碼就是我們的email地址: customtour@gmail.com

C.T.S. accepts PayPal payment too.  If you choose to pay by PayPal, you will need to first create a PayPal account at their secure PayPal website.  https://www.paypal.com  and pay/send your payment to customtour@gmail.com

Note: Please note that a fee may occur for PayPal payment.

Please reload

/付款方式

  • Facebook Classic
  • Twitter App Icon
  • Google Classic
  • YouTube App Icon

Address: 9663 E. Garvey Ave. #116 South El Monte, CA. 91733

Tel: (626) 288 - 8668, Fax: (626) 288 - 8122


© 2018 C.T.S.大亨假期 Custom Tour Service all right reserved. *Warning* all contents are subject to copyright, reproduce without permissions will be subject to legal action.

© 所有大亨假期1-2日週末遊行程均為獨家行程, 由大亨假期獨立出團. 本公司網頁上之獨家行程, 嚴禁商業用途之轉載, 違者本公司保留法律追究權.